Ŋ - ŋ

-ŋ   afx. singular object. Morph: singular accusative case.

-ŋ   afx. dative case. Morph: dative case.

ŋattʰaw   n. off side. ʔamaʔ tʰihinʼ ʔanikʼ xew pʰitaw ŋattʰaw haynat Then they jump off the side of their road.

ŋawa·ʔat   v. arriving. hawtaw mukʼe·ši ʔanikʼ ŋawa·ʔat mukʼešakŋiṭʰ pahathay ʔanikʼ puno·xutʰa tʰašti When women arrive at their womanhood their parents put them on a diet. underlying form: #ŋa·wa -at. Morph: durative present.

ŋawit   v. will arrive. ʔamaʔ tʰihinʼ tʰaŋ maxta·tʰa wakʼ hinwit ʔatitaw ŋawit And they sent him to get whatever he could when he got to the bottom. underlying form: #ŋa·wa -t. Morph: future.

ŋawši   v. arrived. ʔe··· ŋawši maʔ Hey, you have arrived. ʔamaʔ tʰihikʼ ŋawši mo·yʼukʼiw And they arrived at Whirlwind place. underlying form: #ŋa·wa -ši. Morph: aorist.

ŋa·waw   v. arrival, rows of basket weaving. ʔamaʔ naʔ ŋa·waw ʔopʰoʔtow kʼənwat nahni yitʼan yow we·ʔi puŋyʼit And I sometimes put down one or two rows a day. underlying form: #ŋa·wa -0 -w. Morph: neutral verbal noun locative case.

ŋeʔaw/   n-theme. evening. nominative: ŋeʔaw. locative: ŋeʔwaw. durative aorist: ŋeʔwaš.

ŋeʔwaš   n. evening. underlying form: ŋe·ʔaw/ -aš. Morph: durative aorist.

ŋeʔwaw   n. in the evening. kʰamʼa·ʔačʼ xošošit ŋeʔaw teyaw ʔan kʰamʼa ʔɨtkʰačʼi ʔan tʰaŋ xo·šoxiš The dancer painted at evening before his dancing, singers did the painting. Morph: locative case.

ŋe·ʔawʼ   n. evening star.

ŋəʔwɨn   v. will bend. ʔamaʔ maʔ tʰaŋ ŋəʔwɨn And you will bend it around. underlying form: ŋə·ʔaw/ -in. Morph: future.

ŋə·ʔaw   v. bend it around! underlying form: ŋə·ʔaw/ -0. Morph: imperative.

ŋə·ʔaw/   v-theme. bend around. bend someting like a root or branch around. imperative: ŋə·ʔaw. aorist: ŋə·ʔawši. future: ŋəʔwɨn. passive verbal noun: ŋɨʔwaʔanʼa. Note: Related language Yawelmani ne·wi

ŋə·ʔawši   v. was bent around. underlying form: #ŋə·ʔaw -ši. Morph: aorist.

-ŋi   afx. dative case. Morph: dative case.

ŋitʰecʼ   n. snot.

-ŋiṭʰ   afx. predicated gerundial. Morph: predicated gerundial.

-ŋiṭʰ   afx. passive future. Morph: passive future.

ŋiṭʰiṭʰin   n. snotty. See: ŋitʰecʼ 'snot'.

ŋɨʔwaʔanʼa   n. bent. ŋɨʔwaʔanʼa tʰa wičʼetʰ The stick was bent. underlying form: ŋə·ʔaw/ -ʔ...anʼa. Morph: passive verbal noun nominative case.

ŋohothay   n. bears. underlying form: ŋohoʔo/ -hay. Morph: plural.

ŋohoʔo/   n-theme. bear. nominative: ŋohoʔoʔ. consequent adjunctive: ŋohoʔoy. Pl: ŋohothay. Note: Related languages Yawelmani nohʔoʔ 'grizzly bear' Chukchansi nokʔoʔ Chukchansi nohʔoʔ (NAS)

ŋohoʔoy   n. bear's thing. ŋohoʔoy ʔɨtɨkʰ bear's song. underlying form: ŋohoʔo/ ʔuy. Morph: consequent adjunctive nominative case.

ŋohoʔoʔ   n. black bear. underlying form: ŋohoʔo/ -ʔ. Morph: nominative case--absolutive.

ŋokʰočʼoʔ   n. knife, butcher knife. Morph: nominative case. Variant: nokʰočo.

-ŋṭʰi   afx. predicated gerundial. Morph: predicated gerundial.

-ŋu   afx. dative case. Morph: dative case.