L - l
| lake | pʰaʔaši |
| · | pʼaʔa·ṣi |
| land | #kʰono |
| · | pʼaʔanʼ |
| · | pʼaʔanʼ/ |
| land of the dead | tʰipʰikʰnic |
| land, age | pʼaʔanʼa |
| landed | kʰonši |
| language | xa·xiyat |
| lard, fat | he·xaʔ |
| large | meṭʰ |
| large thing | mi·tʰi/ |
| larger | meṭʰnay |
| lasts | tʰanaštʰat |
| late | #kʰutʼut |
| late, later | hiyʼa |
| later on | wiša |
| laugh | hayʼuwaš |
| · | ha·lʼawiš/ |
| · | ha·yʼawiš/ |
| laughing | halʼwaštʰit |
| · | hayʼawšit |
| lay down | kʼɨnɨwšɨ |
| laying eggs | hoŋhiŋ |
| lazy | kapʰa·ṭʰiy/ |
| · | kʰapʰṭʰi |
| leaching | yukʼo·ʔot |
| leaching hole | tʰayuŋ |
| · | tʰayuŋ/ |
| leaching hole is made | tʰayiŋin |
| leaching hole.loc | tʰayuŋiw |
| lead | #tʰuxu· |
| lead! | tʰux |
| leaf | tʼapʼtʼapʼ/ |
| leaf, leaves | tʼapʼtʼapʼ |
| learn | #hutu |
| leaves | tʼapʼtʼapʼ/ |
| · | tʼapʼtʼapʼŋi |
| leaving | tʰanaʔat |
| leaving, going | tʰanŋiṭʰ |
| led | tʰuxšu |
| left-side | tʰa·čaw |
| · | tʼa·čaw |
| leg | kʰatasša |
| · | yokʼučʼ |
| let x mix | hukuyʔaš |
| let me know | hutʔaš |
| let me pull | ho·tʰumʼʔaš |
| let someone find | pokʼʔoš |
| let someone finish | piyʔaš |
| let someone get hungry | ʔə·tʰɨtʔaš |
| let someone name | hoyo·ʔoš |
| let someone point | ṭʼutokʼʔoš |
| let someone raise | hatatʔaš |
| let someone walk | hiwetʰʔaš |
| let sting | pʼinʼʔaš |
| let x be scared | to·čixʔaš |
| let x catch | pʰičʰiwʔaš |
| let x cover | ṭʰomʔoš |
| let x dance | kʰamʼʔaš |
| let x doctor | tʼuyixʔaš |
| let x eat | tuyʔaš |
| let x follow | yawtiyʔaš |
| let x get dirty | muṭʰkʼinʔaš |
| let x hear | taŋta |
| · | taŋʔaš |
| let x peel | ṭʼotto |
| · | ṭʼotʔoš |
| let x pound | pʰɨwɨsʔaš |
| let x put | ʔotʼoyʔoš |
| let x run | tawitʰʔaš |
| Let x sew | pe·winʔaš |
| · | piwenʔaš |
| let x sink | teʔe·ʔaš |
| let x sit | xoʔo·ʔoš |
| let x soak it | ṭʼɨwʔaš |
| let x sour | puṭʰikʼʔaš |
| let x spread | wətʼʔaš |
| let x steal | ʔošʔaš |
| let x swim | ʔepʰʔaš |
| let x tell | tuše·ʔaš |
| let x tell a story | ʔɨtəmʔaš |
| let x urinate | čʼuto·ʔoš |
| let x wait for | teytiwšaʔaš |
| let x wake up | sa·tikʼʔaš |
| let x wipe | pa·nisʔaš |
| letting x go | tʰanʔašiš |
| lick | ʔata·tʰut |
| lie | kʰanawʼat |
| lie down! | kʼɨnɨw |
| lie flat | #kʰɨnɨw |
| lie flat, lie down | #kʼɨnɨw |
| lie on back | ṭʼatʼatʼwit |
| lie themselves down | kʼɨnəwšat |
| lift up, raise | #hata·t |
| lift! | hatat |
| lifted | hatatši |
| lifted each other | hattiwšaš |
| lifted for someone | hatitšitʰaš |
| lifting | hatat |
| lifting for someone | hatatšitʰat |
| lifting place | hatatʔiy |
| lightening | walamʼwalamʼwitaʔaʔ |
| like | #huyo·čʼ |
| · | nay |
| like that | tʰa·mučʼ |
| like you were walking fast | hiwetʰwišši |
| like! | huyočʼ |
| liked | huyočʼšu |
| · | ʔinšinši |
| liking | hoyčʼat |
| lips | yipe·tʰa |
| · | yipyepʰuṭʼ |
| little | witčʼi |
| · | wičʼʔi |
| little bird | tʼečʼpʰayʼ |
| little daughter | ʔaxčʼayʼ/ |
| little daughter, little baby | ʔaxčʼayʼ |
| little daughters | ʔaxe·čʼi |
| little finger | pʰintʰatʰukʰ |
| · | pʼinʼtʼatʼakʼ |
| little younger sister | noʔčʼayʼ |
| live | xoʔe/ |
| live oak | čʼaxiš |
| · | čʼaxiš/ |
| live oak with lots of acorns | čʼaxšiyin |
| live! | xoʔ |
| lived | xoʔoxʔoš |
| liver | tipʰ |
| · | tipʰ/ |
| · | tipʰa |
| · | tipʰa·ŋi |
| liver (away from the ...) | tipʰa·nitʰ |
| liver (lots of ...) | tipʰiyin |
| liver (to the ...) | tipʰaw |
| liver's | tipʰin |
| living | xoʔe |
| · | xoʔo·xiʔ |
| lizard | kʼačʼe·čʼayʼwʼo |
| · | patawʼunwačʼ |
| lizard species | kʰunčʼe·čʼaʔ |
| · | kʼonče·čaʔ |
| lizard, generic and big species | kʼunče·čaʔ |
| locative | -aw |
| locative case | -iw |
| · | -ow |
| · | -w |
| · | -ɨw |
| long | waʔa |
| long ago | hiya·mʼu |
| long time | wa·ʔaʔ |
| look out for | ṭʼutkʼat |
| look over and over again | ʔoʔo·ho/ |
| look! | ʔə·kʼa |
| looked at, being seen by | ʔə·kʼatʰin |
| looked for | ʔoʔo·hoš |
| looking at | ʔɨkʼa·ʔat |
| loosened up | šaʔnat |
| lot of hair | ʔuṭʼwinʼin |
| lots of dirt on x | tiŋtiyin |
| lots of granaries | pušniyin |
| lots of hair, hairy one | ʔuṭ'wiyin |
| lots of money | kʼə·xɨyɨn |
| lots of straw | čʼakšiyin |
| louse | čʰeheṭʰ |
| love | čʰikʰe·nat |
| lunch | čʼinʼ |
| lunch will be eaten | ṭʰə·naṭʰintʰin |
| lungs | somutʰ |
Updated: